GL-C@FE.de

Hallo alle miteinander,

wer kann und möchte mir mit folgendem Songtext helfen?
Dieser Text wird in Gebärden (DGS) gebraucht. Genutzt sollte diese Übersetzung in einem Musikvideo werden.

Hat jemand Interesse???

Bitte meldet euch!

Gruß
Max
www.MaxHeidenfelder.com
01708342022
maxiajh@web.de


Hier der Text:
Ich habe jetzt wirklich alles hingenommen
und ich erinnere mich schon fast nicht mehr daran wer ich mal war
Mittlerweile glaube ich fast, dass Du das genießt
dass Du mich geknickt ganz unten siehst
Du weisst, dass ich nicht zugeben will
dass ich sagen muss, dass Du Recht hast
auch wenn ich weiss, dass Du Recht hast
Weisst Du nicht, dass ich es nicht mag,
dass Du meinen Rücken brichst, sobald ich mich umdrehe

Und ich warte einfach weiter, auf den Tag, an dem Du mich endlich los lässt
Und ich warte einfach weiter, bis Du mich endlich untergehen lässt
Und ich warte einfach weiter, auf den Tag, an dem Du mich endlich los lässt
Also, nimm mich, nimm mich von hier!

Ich habe mich in Schatten versteckt
und ich dachte nicht, dass ich jemals aus Ihnen herauskommen würde
Und jetzt schaue ich meinem neuen Leben entgegen
aber ich fühle mich immer noch geknickt und bewege mich immer noch auf meinen Knien
Ich zermartere mir immer noch meinen Kopf,
Deinen Kopf, meine Liebe, Dein Hass!?
Und ich weiss nicht, ob Du es vielleicht doch geniesst
Aber wir teilen letztlich beide gleichzeitig Schande und Schuld

Und ich warte einfach weiter, auf den Tag, an dem Du mich endlich los lässt
Und ich warte einfach weiter, bis Du mich endlich untergehen lässt
Und ich warte einfach weiter, auf den Tag, an dem Du mich endlich los lässt
Also, nimm mich, nimm mich von hier!

Ohne Dich - mein Elend - werde ich hier warten, auf der Spitze der Welt
Ohne Dich - mein Elend - werde ich hier warten, bis zu dem Tag an dem Du mich abholst
Ohne Dich, also nimm mich, nimm mich von hier!