GL-C@FE.de

natürlich nur Deutsch
Englisch hab nur einfach wort,z.B.: i Love you...
Französisch hab nur einfach wort ,,Bonjour Madam"
Italienisch,nur kenne ich wort ,,Ti´amo"
Lateinisch,weil ich Ausbildung als Zahntechnikerin lernen muß....

Meine könnende Sprachen sind: Deutsch, österreich-deutsch, türkisch, italienisch, englisch, lateinisch ( einiges )

Deutsch (logisch )
Englisch (Amateurkenntnisse)
Portugisisch (MEGA-Anfänger-Kenntnisse (weil ich Brasilien fan bin, wollte ich diese damals lernen, aber wohl oft keine zeit. Worte: obrigada: danke, sii:ja, nó: Nein, ciao: tschüss))
andere sprache kenne ich nur bekannte Fremdwörter.

deutsch
englisch
franzoesisch will i ml lernen

<- Deutsch
<- Englisch
<- Französisch (aber sehr selten =) )
<- Spanisch (Mallorca, ich liebe das )
<- und Bayerisch =)

Alle können viele Sprachen? Wie toll!
Ob ich selbst Deutsch kann? Bis jetzt muss ich wegen Artikeln noch immer wieder im Duden nachschauen. Das heißt, ich kann es also nicht.
Und DGS? Leider auch nicht so gut.

Ich mache oft englisch. Früher habe ich Englisch-Schule 5 Jahren gelernt.

Ich kann ein Dialekt aus der Stadt Kauder in Wales.
Wie heisst diese Sprache?

Um einigen klar zu machen:
Es gibt keine int'l Gebaerdensprache, sondern lediglich int'l Gebaerden.

Ich kann nur

Deutsch ( Muttersprache )
Englisch ( lernen in die schule)
LBG
DGS
Spanisch ( selbstständig ein bisschen )
Französisch ( durch my bruder und ich lerne nur selten)
Bayerisch ( durch meine Verwandten und ich spreche nicht sonders Schriftlich leider nur selten!!! )

--- Deutsch
--- Englisch
--- Gebärdensprache natürrlichh
--- Türkei( einige Wörter)
--- ich kenne nur ein wort aus Spainen, sonst nicht

Deutsch aber 100%
auch deutsche Gebärdensprache.

Englisch aber 75%

- DEUTSCH
- ENGLISCH
- FRANZÖSISCH
- LATEIN
- bissl SPANISCH
- GEBÄRDENSPRACHE xD


Was noch? :D

Deutsch, Englisch, bissle Holländisch, Gebärdensprache und Chatsprache

Deutsch und Gebärdensprache sind meine Muttersprache....
Kann auch Englisch, aber nicht alles so perfekt....
Durch Beruf habe ich erstemal Lateinisch gelernt. Tja, so schwer!

Ich kann Deustch. Englisch, Latein und etwa Russisch nur Wort und kleine Sätze durch freund von mir beigebracht. lerne noch. und auch DGS

Auch, auch, auch ... DGS?!
Ich kann laufen, tanzen, leben, arbeiten und alles andere ... und auch GS.
"Last but not least"? Wohl kaum! In Gewohnheit zu plappern seidse verfallen.

Ich kann ÖGS.

(Und auch Deutsch, und dann nochmals weiter nebenbei auch Englisch. Letztere aber nur durchschnittlich.)

deafmax

Kann die Körpersprache perfekt einsetzen, alle restlichen Sprachen sind nebensache

wer sich für meine weitere Sprachen interessiert kann mir ohne weiteres eine PM schicken

@Deafmax,
gutes Posting mit dem "auch ..." zu zeigen, warum GS Nebensache ist.
Hier zeigt, wie der Audismus persoenlich im Unterbewusstsein verinnerlicht ist, weil man unter "Sprache" nur Lautsprachen vorstellt.

Wenn ich Sprachen liste, die ich kann, wird die Sprache die ich am besten beherrsche, zuerst genannt (meine Primaersprache), gefolgt von den zweitbest, drittbest usw. beherrschten Sprachen. Ich wuerde die Sprachen, die ich sehr mangelhaft beherrsche, nicht erwaehnen.

@smirnov,
meinst du mit "Koerpersprache" Gebaerdensprache, in deinem Fall OeGS?

Hartmut

Genau, ÖGS inkl. Mimik + Gestik

Folgende Sprachen spreche ich

Hamburgische Gebärdensprache (Muttersprache)

Deutsche Gebärdensprache (Grundkenntnisse)

Schwedische Gebärdensprache (Verhandlungssicher)

Finnische Gebärdensprache (Grundkenntnisse)

ASL (Grundkenntnisse)

Daneben kann ich noch einige Lautsprachen. Die sind mir zu laut und ja nicht so wichtig.

Mir ist aufgefallen, dass die meisten behaupten die eine oder die andere Sprache zu beherrschen. Man beherrscht keine Sprache, wenn man lediglich Woerter wie Ja, Nein, Wie gehts, und wenige andere kennt. Falls so, sollte man unterlassen zu behaupten die Sprache auch zu beherrschen.

Mein ASL, DGS, Englisch und Deutsch sind reif, waehrend mein Level der spanischen Sprache ein unteres ist. Momentan pauke ich Spanisch. Auch wenn ich Latein wahrend Gymnasium fuer vier Jahre gelernt habe, gebe ich jedoch nicht an, es auch zu beherrschen, denn ich hab ja alles vergessen.

Ein verantwortungsvoller Mitarbeiter vom „Hochdeutschen“ Gehörlosenbund kann NUR Grundkenntnis der DGS.
Wenn ich nur ein paar Gebärdenzeichen von der reinen „Hamburger GS“ kann , kann ich HGS dann sehr gut.

Aber was ist HGS eigentlich? Diese Frage ist ja immer noch offen!

Wenn ich nur „Jänner“ und „Piefka“ gut verstehen und schreiben kann, kann ich „Österreichisch“ sehr gut.

Ich kann, ich kann, ich kann das und das und das …
Ich kann die Babysprache sehr gut. Ich war ja auch mal ein Baby gewesen und habe diese Sprache noch nicht vergessen.
Ich kann auch die Sprache vom Ältestenrat sehr gut. In diesen Kreis bin ich schon eingeweiht.

Wir Österreicher sagen eigentlich "Piefke"

@smirnov,
danke für deine nette Aufmerksamkeit. Hoffentlich kann ich es nun für immer merken. Aber ich hoffe, du sagst „Piefke“ nicht zu mir und auch nicht zu allen deutschen Usern.

Oben habe ich einen Witz in Form von Raetsel aufgestellt.

Ich kann ....(Sprachen) und zuletzt kann ich den Dialekt der Stadt Kauder in Wales. Wie heisst diese Sprache? (Jeder kann diese Sprache!)

@smirnov,
besser nenne OeGS und andere GSen nicht Koerpersprache. Koerpersprache ist anders. Das Nennen von einer GS als Koerpersprache kann diskriminierend sein und zur deren Unterdrueckung fuehren.

@Hartmut,
ja, mit Kauderwelsch kann jeder machen, wie er will. Auch mit Gebärdenmischmasch in Wikipedia.

Hans Bush,
du bist schnell mit der Loesung des Raetsels. Ich gratuliere dir! Hat jemand das gleiche auch erraten?

Gibt GL-Cafe einen Preis fuer diesen Ratespiel aus? Ich habe den gleichen Witz auf Englisch auch.

@Hartmut,
Klauderwelsch im englischen Witz? … hm … oder möchtest du in diesem gleichen Witz einen bestimmten Ort etwa in Irland suchen?
Oder ganz anders, was ich kenne, und zwar einen englischen Begriff, gut auf Deutsch (literal translated) „Taubensprache“?

Ja, im letzten September hast du dieses Rätsel schon eingepostet. Und ich wollte es als Spielverderber nicht gleich lösen und überlies es lieber den anderen.

Außerdem habe ich in demselben Monat gepostet (siehe oben), dass ich keine einzige Sprache auf der Welt vollständig beherrsche. Vielleicht höchstens diese noch nicht offizielle anerkannte „Taubensprache“ … hm …

Schieß los mit deinem englischen Witz!

also ich habe den finger alfabet gefunden die ihr lernen könnt

Hier siehe

http://www.michaelszczepanski.de/fastart.htm Das neues

@Hans Busch,
Der Witz ueber Kauderwelsch auf Englisch:

"I can speak the language/dialect of the people in the valley region of Gibber in the Alps. Go and find the name of the language." Antwort: Gibberish.

Diesen Witz habe ich zuerst meinen ASL-Studenten am ersten April gegeben. Tatsaechlich waren die Studenten brav und hatten nach "Gibber" im Atlas und Internet gesucht.

Der englische Ausdruck 'deaf language' ist nur ein Insider-Ausdruck und wird nicht von Hoerenden gebraucht. Er ist eher eine Verenglischung des ASL Idioms DEAF LANGUAGE. Das Idiom bedeutet "stark ungrammatisches Englisch von tauben Menschen". In der Paedagogik wird das frueher mit 'Taubstummendeutsch' und jetzt 'Gehoerlosendeutsch' bezeichnet. Und Taubensprache als Witz, hmmm, ... etwa die Sprache einer Vogelrasse?

@Hartmut,
ja, genau, ich dachte schon an Gibberish. Deshalb habe ich dich gefragt, ob du einen bestimmten Ort etwa in Irland suchen willst. Weil „…erish“ nach „Irish“ reimt und Irland dem Wales nah liegt.
NEIN, „Taubensprache“ hat GAR NICHT mit „Deaf Language“ zu tun. Und auch GAR KEIN Witz! Ich meinte es sehr sehr ERNST! Du sprachst von „Klauderwelsch“ und ich von „PIDGEON LANGUAGE“. Auf Deutsch wörtlich übersetzt (literal translated): „Taubensprache“. (nicht gehörlose Menschen, sondern Vögel.) Wie du sicher schon weißt, ist „Pidgeon Language“ eine Mischsprache von Chinesisch und Englisch (englische Verbale nach der chinesischen Satzstruktur), ja eine Handelsprache in China etwa im 19. Jahrhundert.
Sorry, ich habe mit Worten ganz gerne gespielt und wollte damit sagen, dass ich keine einzige Sprache auf der Welt perfekt beherrsche, nur höchstens Klauderwelsch, Gibbererish, Mischmasche oder Pidgeon Language als „Taubensprache“ (mit Anführungszeichen, versteht sich), denn ich bin auch taub.

@Hans Busch,
ich ahnte nicht, dass du an Pidgin language deachtest. Es wird mit 'in', nicht mit 'eon' geschrieben. Aber das Wort wird aehnlich ausgesprochen.

Also ich kann Deutsch und DGS ganz gut.
Rusische Sprache kann ich sehr wenig da meine eltern gl sind aber dafür kann ich ganz gut rusische gebärdensprache.
Englisch kann ich bisschen eigentlich mehr aba war faul zu lernen

Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Gebärdensprache

-Englisch (ganz gut)
-Französisch (fließend wegen halber Familieabstammung)
-Spanisch (nur bisschen)
-Italienisch (nur bisschen)
-Portugiesisch (wegen meiner Verwandte)

@Soccer-Magician: laaach.. ich habe schon gewusst, dass du irgendwann hier posten wirst.

Also zu mir:

-Deutsch (perfekt)
-Englisch (ganz okay)
-Italienisch (ganz bisschen)
-Eritreisch (ganz wenig, wegen meine Familie, lp )
-DGS (perfekt)
-ASL (nur bisschen)

Hey,
kann mir mal jemand sagen, wo ihr alle die ganzen Sprachen gelernt habt?
Ich kann nur Englisch
2 Jahre Schulfranzösisch, von dem kaum noch was hängen geblieben ist
Ich würde so gerne italienisch lernen und/oder türkisch, hab aber keine Ahnung, wie ich das anstellen soll.
Türkisch kann ich ein paar Brocken, wie "Merhaba" " Nasilsin" einige Schimpfwörter und solche Floskeln,
italienisch nur das "übliche", nix womit man wenigstens grad so klar käme.

Also, wie macht ihr das? *neugierigguck*

Englisch
Spanisch
Deutsch
Und leider noch keine DGS, hoffe aber bald etwas mehr
zu können.

Ich kann Deutsch ( Muttersprache ), Türkisch ( Amtsprache ) und Englisch ( Schulkenntnis )

Ich kann als Schwerhöriger sehr gut Deutsch und amerikanisches Englisch, aber ich verstehe auch britisches Englisch, aber schreibe und spreche amerikanisches Englisch, weil's einfacher ist.

Ich würde gerne Spanisch lernen, aber bin bis jetzt nicht dazu gekommen. :- Diejenigen, die mehr als 1 Fremdsprache beherrschen, muss ich sagen: "Hut ab"!

Hablo espanol!

deutsch
spanisch
wenig englisch
dgs

Ich kann voll Deutsch nur der Schule,logisch!

Deutsch[super]
Englisch und Kroatisch mit Buch "Pons" gerne lernen und üben.

Englisch und Kroatisch nur einfach Wort ja leicht,aber kann nicht alles Satz Wörter.

Englisch geht leicht Wort und auch Satz ja möglich.

Kroatisch geht selten schwer Satz und leicht einfach Wort.

@Bodhi Irenicus,
¿Habla español? Sprichst du richtiges „spanisches Spanisch“ oder „Taubstummen-Spanisch“? Du machst mich schon richtig spanisch … excusa … gespannt.
Vielleicht kannst du mir helfen, an Senor Limia zu schreiben?

@Detektiv

Ich spreche ein spanisches Spanisch, noch spanischer geht es nicht. Hi Hi. Ich kann dir natürlich mit dem Brief an Feliciano Limia helfen.
Schick mir einfach eine Mail.

Hasta luego!

@Bodhi Irenicus,
feeeiiinn! Gracias! Habe gar nicht erwartet, dass ein liebes Alien wie du mir helfen will. Ojalá (so Allah will, gut auf Deutsch: hoffentlich) bist du eine Dolmetscherin mit Herz? Das bedeutet eine Frage, ob du für mich Spanisch GRATIS schreiben würdest.

Spanischer geht es nicht? Nein, durch Globalisierung wird es immer weniger spanisch. Und auch durch zu viele Deafies in Madrid.

Ich möchte einen Beschwerdebrief an den Vicepresidente Feliciano Sola Limia schreiben. Aber in meinem sehr schlechten Taubstummen-Spanisch ist mein diplomatisches Parkett leider nicht hochglänzend genug. Ebenso in meinem Deutsch auch nicht. Egal. Aus meinem groben Deutsch kannst du vielleicht ein blümerisches Spanisch erzaubern?

Wie kann ich dir emailen?

Bist du etwa Budhistin im Kreis von bengie oder echte Katholikin wie die meisten Spanier?